Nació el 9 de julio de 1958 en Medellín, Colombia. Entre 1977 y 1983 cursó estudios de Idiomas, Traducción y Letras en la Universidad de Ginebra, Suiza. Desde 1986 está radicada en Nueva York, Estados Unidos, donde trabaja como intérprete en la sede de las Naciones Unidas.
En 1996 publicó el libro infantil Chivitas con la editorial Betania, Madrid, España. Hace poco terminó un proyecto de traducción de El arte de la guerra, de Sun Tzu, con una introducción en la que explica cómo se puede utilizar esta obra para interpretar el conflicto colombiano.
